泰國黃衫軍一切為泰皇,恭賀週一出生的蒲美蓬快樂 (原文轉錄)


記者/陳昱安 2006-10-14 台北報導



泰國9月中傳出軍事政變,過程是驚人地平靜,進駐曼谷市區街頭的軍人和觀光客微笑合照,這段時間,若在曼谷街上看到一群穿著黃衫的當地人,或坦克車繫上黃絲帶,這皆表示效忠泰皇,是泰國人對泰皇的尊重與祝福。

今(2006)年是泰皇登基60週年,雖然年初到現在,政局情勢不明,卻絲毫不影響泰國人對在位的九世皇蒲美蓬的愛戴之情。走在曼谷街上,到處有人穿著黃色Polo衫,上面不是繡著有泰皇簽名的標誌,就是以泰文或英文書寫「我愛國王」或「祝泰皇長命百歲Long Live The King」等字樣。

泰皇的代表為什麼是黃色?這跟中國皇室向來尊黃為貴的傳統不同,在泰國習俗中,一週七天各有代表的顏色和佛像,而蒲美蓬出生的週一代表色就是黃色。

依出生的星期來找幸運色或幸運佛像,這個習俗在泰國寺廟中最是明顯,幾乎每座寺廟的大殿外,都有八尊生日佛陀,信眾除捻香向大殿神佛祈福,接著便是到外面向自己出生當天的保護神祝禱。星期一出生的,就向星期一保護佛捻香或添油燈,以此類推,若不知道自己是哪一天出生,可以向第八尊佛像祈福。

除了佛陀不同,代表色也大有不同,週一出生的是黃色,週二是粉紅色,週三白天為深綠色、晚上為淺綠色,週四是橘色,週五為藍色,週六為紫色,週日則為紅色。

由於現任泰皇是週一出生,所以,替泰皇祝福的紀念衫皆為黃色,而且當地人表示,各公司行號在每週一都會讓員工穿上黃衫。

因此,若在週一到曼谷旅遊,看到一群像穿著黃制服的泰國人從地鐵走出來,不用太驚訝。今年的12月5日是泰皇生日加上登基60週年,可以相信的是,當天穿黃衫的人數將會急速爆增。

泰國人說,黃衫不限於泰國人穿,也歡迎外國遊客買一件當紀念衫。各個夜市、週末市集或購物商圈,都有當地人設攤販賣,一件黃衫約85~100泰銖。

除了黃衫,還有淺藍色衫,當地人說,淺藍色並未代表任何意義,只是多一種選擇。另外,攤子上還會販賣一種塑膠黃色手環,上面刻著「Long Live The King」字樣。


arrow
arrow
    全站熱搜

    小0 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()